Attività CONVEGNI LEZIONI E SEMINARI PRESENTAZIONI DI LIBRI KINO Convegni Archivio Convegni VYACH. IVANOV IN CHANGING CULTURAL CONTEXTS: convegno internazionale | 8 e 9 ottobre 2025 L’8 e 9 ottobre si terrà nei locali della nostra università e, in particolare, nell’Aula Magna “Francesco Orlando” di Palazzo Matteucci, un convegno internazionale dal titolo Vyacheslav Ivanov in changing cultural contexts. PAROLE E MUSICA DAL SOTTOSUOLO SOVIETICO: bardi e artisti rock | 10 aprile 2025 Il 10 aprile, alle 9:15, è previsto un incontro dal titolo Parole e musica dal sottosuolo sovietico. Una retrospettiva dai bardi agli artisti rock. FRASEOLOGIA E GRAMMATICA DELLE COSTRUZIONI: tradizioni e nuovi approcci nella linguistica russa | 2 e 3 dicembre 2024 Nei giorni 2 e 3 dicembre, l’Università di Pisa ospiterà una serie di interventi parte di un Convegno Internazionale di Studi dedicato ad approfondimenti sullo studio di fraseologia e grammatica della costruzioni negli studi di Linguistica russa, fra tradizioni e nuovi approcci. STUDIA RUSSICA. HISTORIA, POETICA, EMIGRANTICA: convegno in onore di Stefano Garzonio | 8-10 maggio 2024 Tra l’8 e il 10 maggio, l’Aula Magna Storica del Palazzo La Sapienza ospiterà un convegno internazionale di studi in onore di Stefano Garzonio: Studia Russica: Historia, Poetica, Emigrantica. LA QUESTIONE DEL METODO FORMALE: convegno internazionale | 13-15 dicembre 2023 Dal 13 al 15 dicembre 2023, presso l’Università di Pisa e l’Università degli Studi di Bergamo, si svolgerà il convegno internazionale The Question of the Formal Method 100 years later / La questione del metodo formale cento anni dopo a cura di Cinzia Cadamagnani e Ornella Discacciati. Lezioni e seminari Archivio Lezioni e seminari L’ORTODOSSIA SLAVA ORIENTALE A KIEV: lezione di Simona Merlo (uniroma3) | 28 aprile 2026 Martedì 28 aprile 2026, alle ore 12:00 nell’Aula Magna di Palazzo Boilleau (via Santa Maria, 85), avrà luogo un incontro con la professoressa Simona Merlo (Università Roma Tre) dal titolo Kiev e l’ortodossia slava orientale. L’evento sarà introdotto dalla professoressa Francesca Romoli. TOLSTOJ E IL CORSO DELLA STORIA: lezione di Andrej Zorin (Oxford) | 31 marzo 2026 Martedì 31 marzo, alle ore 12, si terrà una lezione del professor Andrej Zorin (Università di Oxford) nell’Aula Magna del Palazzo della Sapienza. Tema dell’incontro sarà l’influenza degli eventi legati all’insurrezione decabrista nel fondamentale romanzo tolstoiano Guerra e pace. La lezione sarà introdotta dai professori Cinzia Cadamagnani e Marco Sabbatini (Università di Pisa). LA LETTERATURA DELL’EMIGRAZIONE RUSSA (1920–1991): conferenza di Evgenij Ponomarëv | 10 marzo 2026 Martedì 10 marzo 2026 alle 17:30, in Aula C1 di Palazzo Curini, Evgenij Rudol’fovič Ponomarëv terrà la conferenza in russo La letteratura dell’emigrazione russa (1920–1991) come un’altra letteratura russa del XX secolo, introdotta da Marco Sabbatini. L’incontro è organizzato dal Centro CARMS. ARTISTI DIMENTICATI IN URSS (1920-1950): conferenza di Nadia Podzemskaja | 25 febbraio 2026 Mercoledì 25 febbraio, alle ore 10:15, presso l’Aula Magna di Palazzo Boilleau, Nadia Podzemskaia (ITEM Paris ENS/CNRS) terrà in lingua italiana la conferenza dal titolo “Artisti dimenticati in URSS – anni 1920-1950“.L’incontro sarà introdotto dal professor Marco Sabbatini. L’intervento è basato sul numero XCVI della rivista Revue des études slaves, pubblicato nel 2025. Nadia Podzemskaia è una storica dell’arte, nonché… ACHMATOVA “13 SENTENZE”: Incontro con Alessandro Niero (unibo) | 27 novembre 2025 Il prof. Alessandro Niero dell’Università degli studi di Bologna terrà una lezione sulle 13 versioni del celebre testo poetico “Prigovor” (La sentenza) di Anna Achmatova. Introduce Marco Sabbatini. 27 novembre 2025, ore 10. Palazzo Ricci, aula R4. Presentazioni di libri Archivio Presentazioni di libri LEV TOLSTOJ: presentazione del libro di Andrei Zorin | 30 marzo 2026 Lunedì 30 marzo, alle ore 18, si svolgerà presso la Libreria Pellegrini (Piazza San Frediano 10, Pisa) la presentazione del libro Lev Tolstoj (WriteUp Books, 2025), di Andrei Zorin, dedicato al racconto delle vicende biografiche del celebre scrittore. L’incontrò vedrà la presenza dell’autore, della traduttrice Cinzia Cadamagnani e di Marco Sabbatini, direttore della collana Masterskaja20.… CAPIRE LA GUERRA PER COSTRUIRE LA PACE: la traduzione di un saggio di Lev L’vovič Tolstoj | 19 novembre 2025 Mercoledì 19 novembre 2025, alle ore 16:00 nell’Aula 3 di Palazzo Boilleau (via Santa Maria, 85), avrà luogo la presentazione del saggio di Lev L’vovič Tolstoj L’abolizione delle guerre e l’edificazione della pace. Interverranno la curatrice Cinzia Cadamagnani e la traduttrice Rosa Cetro. LA RUSSIA CONTRO LA MODERNITÀ: presentazione del libro di Alexander Etkind | 4 novembre 2025 Sono in programma due incontri aperti al pubblico: il 4 novembre 2025 Alexander Etkind presenterà a Palazzo Boilleau il volume La Russia contro la modernità (in inglese, anche online); il 5 novembre 2025, a Palazzo Curini, Tatiana Daniliyants terrà l’incontro La mia vita e la poesia tra cosmismo russo e avanguardia. VISTA IDENTICA: presentazione del libro di Semen Chanin | 29 ottobre 2025 Semen Chanin sarà a Pisa per presentare il volume Vista identica: sguardi poetici e voci cerniere tra Oriente e Occidente. L’incontro si svolgerà presso la Libreria Pellegrini (Piazza San Frediano, 10) il 29 ottobre alle 18. MASTERSKAJA20 al PISA BOOK FESTIVAL: WriteUp Books presenta la collana “Masterskaja20. Studi e Ricerche sulla Russia” | 3 ottobre 2025 Nell’ambito del Pisa Book Festival, venerdì 3 ottobre, alle ore 18:00, al Fortilizio della Torre Guelfa, WriteUp Books presenterà la collana Masterskaja 20. Studi e Ricerche sulla Russia. Kino Archivio Kino DOVLATOV: proiezione del film | 19 maggio 2026 Martedì 19 maggio 2026, alle ore 15:30 sarà proiettato in lingua originale, nell’aula del CARMS, il film Dovlatov: i libri invisibili. La pellicola del 2017 è diretta da Aleksej German Jr. e racconta sei giorni nella vita del giornalista e scrittore Sergej Donatovič Dovlatov nella Leningrado del 1971. SNEGOVIK-POČTOVIK: proiezione natalizia | 3 dicembre 2025 In occasione delle imminenti festività natalizie, è prevista una proiezione del cortometraggio d’animazione sovietico Snegovik-počtovik (Il pupazzo di neve portalettere), dalla regia di Leonid Amal’rik e con sottotitoli in italiano di Jacopo Baroni.La proiezione avverrà il 3 dicembre alle ore 15:30. IL BARBIERE DI SIBERIA: cineforum | 18 febbraio e 3 marzo 2025 Il giorno 18 febbraio alle ore 18 e il 3 marzo alle ore 15 si inaugura il cineforum con il film del 1998 Il barbiere di Siberia (Sibirskij cirjul’nik), diretto dal regista Nikita Michalkov.La discussione sarà introdotta dal professor Marco Sabbatini.